Significado da Palavra 溜塗り

ためぬり tamenuri

溜塗り lê-se ためぬり (tamenuri) e significa técnica tamenuri.

Significado

Português

  1. técnica tamenuri
  2. lacagem transparente sobre fundo colorido
  3. tamenuri
  4. técnica de lacagem transparente

Inglês

  1. lacquering technique that uses a coloured-lacquer undercoating and a transparent-lacquer topcoat

Leitura

Kana

ためぬり

Romaji

tamenuri

Variantes de Escrita

  • ため塗り ためぬり tamenuri
  • 溜め塗 ためぬり tamenuri
  • 溜め塗り ためぬり tamenuri
  • 溜塗 ためぬり tamenuri

Sequência de Traços

3 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 158945 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

溜め息

ためいき

suspiro

sigh

溜まる

たまる

acumular-se

to collect

溜める

ためる

deixar sem pagar

to leave unpaid

漆塗り

うるしぬり

lacagem

lacquering

黒塗り

くろぬり

pintado de preto

blackened thing

吹き溜まり

ふきだまり

banco de neve

drift (of snow, leaves, etc.)

中塗り

なかぬり

demão intermediária

intermediate coat of paint or lacquer

塗る

ぬる

pintar

to paint

塗布

とふ

aplicação

application (of ointment, etc.)

塗料

とりょう

tinta

paints

塗装

とそう

pintura

coating

塗り替える

ぬりかえる

repintar

to repaint