suspicion (of others)
Significado da Palavra 猜疑
さいぎ
saigi
猜疑 lê-se さいぎ (saigi) e significa suspeita.
Significado
Português
- suspeita
- ciúme
- desconfiança
Inglês
- suspicion
- jealousy
Leitura
Kana
さいぎ
Romaji
saigi
Sequência de Traços
2 caracteres • 25 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12doubt
suspicion
interpellation
suspicion
half in doubt
doubt
methodic doubt
belief or doubt
fear
doubt
doubt
Frases de Exemplo
6彼は友人に対して強い猜疑を抱いた。
かれはゆうじんにたいしてつよいさいぎをいだいた。
Ele nutria uma forte suspeita em relação ao amigo.
根拠のない猜疑は関係を壊す。
こんきょのないさいぎはかんけいをこわす。
A suspeita sem fundamento destrói relacionamentos.
猜疑心が強すぎると、人を信じにくくなる。
さいぎしんがつよすぎると、ひとをしんじにくくなる。
Se a desconfiança for forte demais, fica difícil confiar nos outros.
彼の親切を猜疑の目で見るべきではない。
かれのしんせつをさいぎのめでみるべきではない。
Não deveríamos olhar para a gentileza dele com suspeita.
小さな誤解が猜疑を生んだ。
ちいさなごかいがさいぎをうんだ。
Um pequeno mal-entendido gerou suspeita.
猜疑と不安が彼女を眠れなくした。
さいぎとふあんがかのじょをねむれなくした。
A suspeita e a ansiedade a impediram de dormir.