casting pearls before swine
Significado da Palavra 猫にまたたびお女郎に小判
ねこにまたたびおじょろうにこばん
nekonimatatabiojorou ni koban
猫にまたたびお女郎に小判 lê-se ねこにまたたびおじょろうにこばん (nekonimatatabiojorou ni koban) e significa cada um tem seus gostos.
Significado
Português
- cada um tem seus gostos
- dar a alguém o que mais gosta
- cada um com seu gosto
- o que mais agrada
- atração irresistível
- cada um com seus gostos
- o incentivo certo para cada pessoa
- cada um tem sua fraqueza
Inglês
- everyone has their favorite
- pick the right thing to please someone
- catnip for cats, gold coins for prostitutes
Leitura
Kana
ねこにまたたびおじょろうにこばん
Romaji
nekonimatatabiojorou ni koban
Variantes de Escrita
- 猫に木天蓼お女郎に小判 ねこにまたたびおじょろうにこばん neko ni matatabiojorou ni koban
Sequência de Traços
12 caracteres • 56 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12witch trial
small size (of paper)
見世女郎
みせじょろう
low-class prostitute who was kept in a sort of cage at the front of the establishment (Edo period)
MIYAMATO Saburo Museum
seventh lunar month
bitch
lass