Significado da Palavra 畳表

たたみおもて tatamiomote

畳表 lê-se たたみおもて (tatamiomote) e significa superfície de tatami.

Significado

Português

superfície de tatami
revestimento de tatami
cobertura de tatami

Inglês

facing of a tatami mat

Leitura

Kana

たたみおもて

Romaji

tatamiomote

Sequência de Traços

2 caracteres • 20 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 132502 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

畳

たたみ

esteira de tatami

tatami mat

畳

じょう

unidade de medida de quartos

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

畳む

たたむ

dobrar

to close (a shop, business)

畳み込み定理

たたみこみていり

teorema da convolução

convolution theorem

畳の上で死ぬ

たたみのうえでしぬ

morrer de morte natural

to die a natural death

裏表

うらおもて

frente e verso

inside out (e.g. clothing)

中間決算発表

ちゅうかんけっさんはっぴょう

anúncio de resultados semestrais

midterm earnings announcement

党代表

とうだいひょう

líder do partido

party leader

大本営発表

だいほんえいはっぴょう

anúncio do quartel-general imperial

imperial headquarters announcement

再発表

さいはっぴょう

relançamento

re-release

副代表

ふくだいひょう

vice-líder

deputy leader (of a party, etc.)

地域代表

ちいきだいひょう

representação regional

regional representation