Significado da Palavra 皿鉢

さわち sawachi

皿鉢 lê-se さわち (sawachi) e significa prato grande.

Significado

Português

  1. prato grande
  2. bandeja
  3. arranjo floral com areia
  4. coroa da cabeça
  5. travessa
  6. prato de servir
  7. topo da cabeça
  8. arranjo floral

Inglês

  1. crown of the head
  2. flower arrangement in a shallow vase, using sand
  3. platter
  4. serving plate

Leitura

Kana

さわち

Romaji

sawachi

Variantes de Escrita

  • 沙鉢 さはち sahachi
  • 沙鉢 さわち sawachi
  • 砂鉢 さはち sahachi
  • 砂鉢 さわち sawachi
  • 砂鉢 すなばち sunabachi
  • 皿鉢 さはち sahachi

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 135293 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

皿鉢料理

さわちりょうり

sawachi ryori

sawachi ryōri

はち

vaso de flores

flowerpot

植木鉢

うえきばち

vaso de flores

flowerpot

火鉢

ひばち

braseiro

brazier

小鉢

こばち

tigela pequena

small bowl

手水鉢

ちょうずばち

lavatório de pedra

washbasin

長火鉢

ながひばち

braseiro retangular

oblong brazier

さら

radical kanji 108

kanji radical 108 (at the bottom)

皿洗い

さらあらい

lavagem de pratos

washing-up

托鉢

たくはつ

pedir esmolas

going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)

鉢巻き

はちまき

faixa de cabeça

headband

鉢植え

はちうえ

planta de vaso

potted plant