Significado da Palavra 秘密裏

ひみつり himitsuri

秘密裏 lê-se ひみつり (himitsuri) e significa à porta fechada.

Significado

Português

  1. à porta fechada
  2. em segredo
  3. nos bastidores
  4. a portas fechadas

Inglês

  1. behind closed doors
  2. behind-the-scenes
  3. (under the veil of) secrecy

Leitura

Kana

ひみつり

Romaji

himitsuri

Variantes de Escrita

  • 秘密裡 ひみつり himitsuri

Sequência de Traços

3 caracteres • 34 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Palavras Relacionadas 秘密,内緒,内密,極秘 Rank 100064 Prioridade P

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

秘密

ひみつ

segredo

esoteric teachings

秘密度表示

ひみつどひょうじ

indicação de confidencialidade

sensitivity indication

秘密交通権

ひみつこうつうけん

direito de comunicação privada com advogado

(prisoner's) right of private access to a lawyer

秘密会議

ひみつかいぎ

reunião secreta

secret meeting

秘密保持

ひみつほじ

confidencialidade

confidentiality

秘密証書遺言

ひみつしょうしょゆいごん

testamento cerrado

secret will and testament

秘密基地

ひみつきち

base secreta

secret base

秘密選挙

ひみつせんきょ

voto secreto

secret ballot

秘密文書

ひみつぶんしょ

documento confidencial

confidential document

秘密情報

ひみつじょうほう

informações confidenciais

confidential information

秘密主義

ひみつしゅぎ

secretismo

secretiveness

秘密会

ひみつかい

reunião secreta

secret meeting