Significado da Palavra 素声

しらごえ shiragoe

素声 lê-se しらごえ (shiragoe) e significa voz aguda.

Significado

Português

  1. voz aguda
  2. parte sem acompanhamento
  3. canto sem acompanhamento
  4. canto a cappella

Inglês

  1. part of an unaccompanied poem (in noh)
  2. shrill voice
  3. unaccompanied part of the Heike Monogatari chanting

Leitura

Kana

しらごえ

Romaji

shiragoe

Variantes de Escrita

  • 素声 しらこえ shirakoe
  • 白声 しらこえ shirakoe
  • 白声 しらごえ shiragoe

Sequência de Traços

2 caracteres • 17 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Rank 47791 Prioridade H

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

素人

しろうと

respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha)

もと

base

cause

素直

すなお

dócil

straight (e.g. hair)

素材

そざい

matéria-prima

subject matter

素早い

すばやい

ágil

quick (understanding, judgement, etc.)

素質

そしつ

aptidão

nature

素顔

すがお

rosto sem maquiagem

face with no make-up

素晴らしい

すばらしい

maravilhoso

wonderful

素敵

すてき

adorável

lovely

素朴

そぼく

simples

simple

素粒子

そりゅうし

partícula elementar

elementary particle

素描

そびょう

esboço

drawing