Significado da Palavra 背後

はいご haigo

背後 lê-se はいご (haigo) e significa parte de trás.

Significado

Português

parte de trás
fundo
nos bastidores
atrás
retaguarda
bastidores
plano de fundo

Inglês

back
rear
background
behind the scenes

Leitura

Kana

はいご

Romaji

haigo

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 裏,裏面 Palavras Relacionadas 後ろ,裏,死角 Rank 12355 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

背後関係

はいごかんけい

antecedentes

background (of a case, incident, etc.)

背赤後家蜘蛛

せあかごけぐも

viúva-negra-de-costas-vermelhas

redback spider (Latrodectus hasselti)

後背地

こうはいち

hinterland

後背位

こうはいい

rear-entry position (sexual position)

後背湿地

こうはいしっち

pântano de planície aluvial

back swamp

背負う

せおう

carregar nas costas

to carry on one's back

背負い投げ

しょいなげ

seoi nage

seoi nage (judo)

背中

せなか

costas

back (of the body)

背景

はいけい

antecedentes

backing

背広

せびろ

terno

business suit

背

せい

estatura

height

背任

はいにん

abuso de confiança

breach of trust

Frases de Exemplo

駅はこの建物の背後にあります。

えきはこのたてもののはいごにあります。

a estação fica atrás deste prédio.

彼女は背後から自分の名前を呼ばれてびっくりしているようであった。

Ela pareceu surpresa de ouvir seu nome ser chamado atrás de si.

私達がしなければならないことそれぞれの背後には自分たちがしたい何かがあると思うんだ。

Eu suponho que por trás de tudo que temos que fazer há algo que queremos fazer...