Significado da Palavra

うら ura

裏 lê-se うら (ura) e significa verso.

Significado

Português

  1. verso
  2. avesso
  3. parte de trás
  4. forro
  5. contrário

Inglês

  1. inverse (of a hypothesis, etc.)
  2. proof
  3. bottom (of an inning)
  4. last half (of an inning)
  5. lining
  6. inside
  7. opposite (of a prediction, common sense, etc.)
  8. contrary

Leitura

Kana

うら

Romaji

ura

Sequência de Traços

1 caracteres • 13 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos 裏面,背後 Antônimos Palavras Relacionadas 後ろ,背後,死角 Rank 13536 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

裏通り

うらどおり

beco

side street (often parallel to a main street)

裏切る

うらぎる

trair

to betray

裏口

うらぐち

porta das fundas

backdoor

裏返し

うらがえし

pelo avesso

inside out

裏表

うらおもて

frente e verso

inside out (e.g. clothing)

裏返す

うらがえす

virar do avesso

to turn inside out

裏地

うらじ

terreno interno

land that does not adjoin to public or private roads

裏道

うらみち

caminho secundário

unfair means

裏金

うらがね

suborno

bribe

裏側

うらがわ

verso

the reverse (side)

裏付け

うらづけ

respaldo

support (e.g. for an argument)

裏目

うらめ

resultado contrário

opposite (of the expected)

Frases de Exemplo

10

かみのうらになまえをかいてください。

por favor, escreva seu nome no verso do papel.

いえのうらにちいさなにわがあります。

há um pequeno jardim atrás da casa.

そのはなしのうらにはべつのじじょうがある。

por trás dessa história há outras circunstâncias.

てのうらがあせでぬれている。

a palma da minha mão está molhada de suor.

くつのうらにどろがついていた。

havia lama grudada na sola do meu sapato.

かんばんのうらにねこがかくれていた。

um gato estava escondido atrás da placa.

ふうとうのうらをのりでしっかりとじた。

fechei bem a parte de trás do envelope com cola.

おもてはにぎやかだが、うらはとてもしずかだ。

a frente é animada, mas a parte de trás é muito tranquila.

えがおのうらにふあんをかくしていた。

ela escondia sua ansiedade por trás do sorriso.

Tom, seu traidor!