Significado da Palavra 裏口

うらぐち uraguchi

裏口 lê-se うらぐち (uraguchi) e significa porta das fundas.

Significado

Português

  1. porta das fundas
  2. entrada de serviço
  3. ilegal
  4. ilícito
  5. porta dos fundos
  6. via clandestina

Inglês

  1. backdoor
  2. rear entrance
  3. rear exit
  4. unauthorized
  5. illicit
  6. illegal

Leitura

Kana

うらぐち

Romaji

uraguchi

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Antônimos 表口 Rank 5507 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

裏口入学

うらぐちにゅうがく

admissão clandestina na escola

backdoor admission to a school

裏口営業

うらぐちえいぎょう

negócio ilegal

illegal business

口裏

くちうら

interpretar o tom

divining good or bad luck from listening to someone

口裏合わせ

くちうらあわせ

combinar versões

arranging beforehand to tell the same story

口裏を合わせる

くちうらをあわせる

combinar as versões

to arrange beforehand to tell the same story

裏通り

うらどおり

beco

side street (often parallel to a main street)

裏切る

うらぎる

trair

to betray

裏返し

うらがえし

pelo avesso

inside out

裏表

うらおもて

frente e verso

inside out (e.g. clothing)

裏返す

うらがえす

virar do avesso

to turn inside out

裏地

うらじ

terreno interno

land that does not adjoin to public or private roads

裏道

うらみち

caminho secundário

unfair means

Frases de Exemplo

4

A porta dos fundos estava escancarada.

A porta dos fundos estava escancarada.

Entramos no quarto pela porta dos fundos.

Tom saiu pela porta dos fundos.