Significado da Palavra 胴掛け

どうかけ doukake

胴掛け lê-se どうかけ (doukake) e significa protetor de shamisen.

Significado

Português

protetor de shamisen
antiderrapante de shamisen
protetor do corpo do shamisen

Inglês

slip-guard (on one side of the body of a shamisen)

Leitura

Kana

どうかけ

Romaji

doukake

Variantes de Escrita

胴掛どうかけ doukake
胴掛どうがけ dougake
胴掛け どうがけ dougake

Sequência de Traços

3 caracteres • 24 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 139727 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

胴体

どうたい

torso

body

胴上げ

どうあげ

lançar para o ar

tossing (someone) into the air (in celebration)

胴

どう

tronco

dealer

胴長短足

どうながたんそく

de tronco longo e pernas curtas

having a long torso and short legs

胴間声

どうまごえ

voz grossa

(vulgar) thick voice

胴体着陸

どうたいちゃくりく

pouso de barriga

belly landing (of an aircraft)

胴付長靴

どうつきながくつ

waders

waders (waterproof pants often fitted with boots, used mostly by fishermen)

壁掛け

かべかけ

decoração de parede

wall-mounted

振り掛け

ふりかけ

furikake

rice seasoning (usu. containing fish meal, seaweed, sesame, etc.)

遣り掛け

やりかけ

inacabado

unfinished

下駄掛け

げたがけ

calçar getas

wearing wooden clogs

河津掛け

かわづがけ

kawazu-gake

hooking backward counter throw