Significado da Palavra 荷崩れ

にくずれ nikuzure

荷崩れ lê-se にくずれ (nikuzure) e significa deslocamento da carga.

Significado

Português

deslocamento da carga
queda da carga
deslocamento de carga
colapso da carga

Inglês

load shifting (on a ship, truck, etc.)
cargo shifting
load collapse

Leitura

Kana

にくずれ

Romaji

nikuzure

Sequência de Traços

3 caracteres • 23 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 125176 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

荷揚げ

にあげ

descarregamento

unloading

荷為替手形

にがわせてがた

saque documentário

documentary draft

荷姿

にすがた

embalagem

packing

荷重減衰

かじゅうげんすい

decaimento de peso

weight decay

荷揚げ場

にあげば

local de desembarque

landing place

山崩れ

やまくずれ

deslizamento de terra

landslide

崩れ

くずれ

ruína

has-been

値崩れ

ねくずれ

colapso de preços

price collapse

総崩れ

そうくずれ

derrota total

rout

学生崩れ

がくせいくずれ

ex-estudante fracassado

degenerate ex-student

人崩れ

ひとくずれ

multidão

surging crowd

天気の崩れ

てんきのくずれ

piora no tempo

break (change for the worse) in the weather