Significado da Palavra 詠嘆

Ouvir 詠む

詠む

よむ

compor um poema

to compose (a Japanese poem)

Ouvir 詠み人知らず

詠み人知らず

よみびとしらず

anônimo

author unknown

Ouvir 感嘆

感嘆

かんたん

admiração

admiration

Ouvir 悲嘆

悲嘆

ひたん

pesar

grief

Ouvir 驚嘆

驚嘆

きょうたん

admiração

wonder

Ouvir 三嘆

三嘆

さんたん

profunda admiração

deep admiration

Ouvir 長嘆

長嘆

ちょうたん

suspiro profundo

deep sigh

Ouvir 一読三嘆

一読三嘆

いちどくさんたん

admiração incessante após uma leitura

a reading leaves one with ceaseless sighs of admiration

Ouvir 一唱三嘆

一唱三嘆

いっしょうさんたん

leitura que deixa suspiros incessantes de admiração

one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration

Ouvir 賞嘆

賞嘆

しょうたん

elogio

laudation

Ouvir 嘆き

嘆き

なげき

pesar

grief

Ouvir 嘆願

嘆願

たんがん

súplica

entreaty