Significado da Palavra 話す

はなす hanasu

話す lê-se はなす (hanasu) e significa falar.

Significado

Português

falar
conversar
bater papo
contar
explicar
narrar

Inglês

to speak (a language)
to talk
to speak
to converse
to chat
to tell
to explain
to narrate

Leitura

Kana

はなす

Romaji

hanasu

Variantes de Escrita

咄すはなす hanasu

Sequência de Traços

2 caracteres • 15 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N5 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Antônimos 聞く Rank 5787 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

話しかける

はなしかける

dirigir a palavra

to begin to talk

話

はなし

circunstâncias

circumstances

話し中

はなしちゅう

ocupado (telefone)

busy (phone)

話し合い

はなしあい

discussão

discussion

話し込む

はなしこむ

ficar absorto na conversa

to be deep in talk

話し合う

はなしあう

discutir

to discuss

話題

わだい

tópico

topic

話し言葉

はなしことば

linguagem falada

spoken language

話し声

はなしごえ

voz ao falar

speaking voice

話し方

はなしかた

jeito de falar

way of talking

話し相手

はなしあいて

interlocutor

person with whom to speak

話術

わじゅつ

arte da conversação

art of conversation

Frases de Exemplo

咄という字には話すことや叱ることの意味がある。

とつというじにははなすことやしかることのいみがある。

Esse caractere tem sentidos ligados a falar, repreender e exclamações de surpresa.

話す。

Falar.

話すんだ。

Diga.

電話するよ。

Eu te ligo.

話すの速いね。

Você fala rápido.

君が話す番だよ。

É a sua vez de falar.

もう電話するな。

Não me ligue mais.

後で電話するよ。

Te ligo depois.

毎晩電話するよ。

Vou te ligar cada noite.

いつ電話すればいい？

Quando devo ligar?