Significado da Palavra 通し

どおし dooshi

通し lê-se どおし (dooshi) e significa continuamente.

Significado

Português

  1. continuamente
  2. o tempo todo
  3. sem parar

Inglês

  1. keep on (doing)
  2. (doing) the whole time
  3. (doing) all the time
  4. (doing) all the way
  5. (doing) non-stop

Leitura

Kana

どおし

Romaji

dooshi

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 2 Kanken 9級 Rank 77639 Prioridade M

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

通夜

つや

velório

all-night vigil over a body

通り

どおり

rua

Street

通行

つうこう

passagem

common usage

通話

つうわ

chamada telefónica

counter for telephone calls of a set duration

通知

つうち

notificação

notification (on a smartphone, PC, etc.)

通学

つうがく

ir para a escola

commuting to school

通る

とおる

penetrar

to be straight (e.g. wood grain)

通行止め

つうこうどめ

estrada fechada

closure (of a road)

通す

とおす

fazer passar

to (look, listen) through (a window, wall, etc.)

通う

かよう

ir e vir

to resemble

通用

つうよう

uso comum

going in and out

通じる

つうじる

ser entendido

to be honored

Frases de Exemplo

2

ここになまえをとおしてください。

Por favor, coloque seu nome aqui.

はなしはぶちょうにとおしてあります。

Eu já encaminhei o assunto ao gerente do departamento.