Significado da Palavra 遇する

Ouvir 遇不遇

遇不遇

ぐうふぐう

alegrias e tristezas

happiness and sorrows

Ouvir 待遇

待遇

たいぐう

tratamento

treatment

Ouvir 境遇

境遇

きょうぐう

circunstâncias

one's circumstances

Ouvir 遭遇

遭遇

そうぐう

encontro inesperado

encounter

Ouvir 最優遇

最優遇

さいゆうぐう

tratamento de nação mais favorecida

most favourable treatment

Ouvir 冷遇

冷遇

れいぐう

recepção fria

cold reception

Ouvir 優遇

優遇

ゆうぐう

tratamento preferencial

favorable treatment

Ouvir 処遇

処遇

しょぐう

trato

treatment (of a person)

Ouvir 千載一遇

千載一遇

せんざいいちぐう

oportunidade única na vida

once-in-a-lifetime (opportunity)

Ouvir 不遇

不遇

ふぐう

infortúnio

misfortune

Ouvir 厚遇

厚遇

こうぐう

boas-vindas cordial

cordial welcome

Ouvir 内国民待遇

内国民待遇

ないこくみんたいぐう

tratamento nacional

national treatment