the last drop makes the cup run over
Significado da Palavra 過ぎたるは猶及ばざるが如し
すぎたるはなおおよばざるがごとし
sugitaruhanaooyobazarugagotoshi
過ぎたるは猶及ばざるが如し lê-se すぎたるはなおおよばざるがごとし (sugitaruhanaooyobazarugagotoshi) e significa o excesso é tão mau quanto a falta.
Significado
Português
- o excesso é tão mau quanto a falta
- tudo o que é demais sobra
- tudo o que é demais é erro
- o excesso é prejudicial
- o ótimo é inimigo do bom
- a gota d'água
- demais de uma coisa boa
- menos é mais
Inglês
- the last drop makes the cup run over
- too much of a good thing
- less is more
Leitura
Kana
すぎたるはなおおよばざるがごとし
Romaji
sugitaruhanaooyobazarugagotoshi
Variantes de Escrita
- 過ぎたるはなお及ばざるがごとし すぎたるはなおおよばざるがごとし sugitaruhanaooyobazarugagotoshi
- 過ぎたるはなお及ばざるが如し すぎたるはなおおよばざるがごとし sugitaruhanaooyobazarugagotoshi
Sequência de Traços
13 caracteres • 64 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12excess or deficiency
time flies
diffusion process
excess
underpopulation
underestimation
extreme
involuntary manslaughter
overcrowding
nervousness
severe