Significado da Palavra 避諱

ひき hiki

避諱 lê-se ひき (hiki) e significa tabu de nomeação.

Significado

Português

tabu de nomeação
evitar usar um nome

Inglês

avoiding using a name (naming taboo in ancient China)

Leitura

Kana

ひき

Romaji

hiki

Sequência de Traços

2 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 154468 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

避難

ひなん

refúgio

taking refuge

避ける

さける

esquivar

to avoid (physical contact with)

避妊

ひにん

contracepção

contraception

避暑

ひしょ

estivação

escaping the summer heat

避難民

ひなんみん

refugiados

evacuees

避病院

ひびょういん

hospital de isolamento

isolation hospital

避けて通れない

さけてとおれない

inevitável

cannot be avoided (of a problem, etc.)

避けては通れない

さけてはとおれない

inevitável

cannot be avoided (of a problem, etc.)

避止

ひし

abstenção

abstention

避球

ひきゅう

queimada

dodgeball

避難生活

ひなんせいかつ

vida em abrigos

living in evacuation shelters

避難場所

ひなんばしょ

local de evacuação

emergency evacuation site (typically outdoors)