something that leaps or thrusts out
Significado da Palavra 飛ばし
とばし
tobashi
飛ばし lê-se とばし (tobashi) e significa transferência de ativos podres.
Significado
Português
- transferência de ativos podres
- ocultação de dívidas
Inglês
- selling or divesting in unwanted stocks
- hiding bad loans
Leitura
Kana
とばし
Romaji
tobashi
Sequência de Traços
3 caracteres • 15 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to jump down
airplane
to fly
airfield
to appear (suddenly)
to come flying (of a punch, kick, etc.)
to attack (e.g. with a leg manoeuvre)
to burst in
jumping and slashing (e.g. at an enemy)
scattered landholdings
rook
Frases de Exemplo
9ボールを強く飛ばしすぎた。
ぼーるをつよくとばしすぎた。
bati na bola com força demais e ela foi longe.
急いでいたので、そのページは飛ばして読んだ。
いそいでいたので、そのぺーじはとばしてよんだ。
como eu estava com pressa, pulei aquela página ao ler.
説明が長かったので、細かい部分は飛ばした。
せつめいがながかったので、こまかいぶぶんはとばした。
como a explicação era longa, pulei os detalhes.
彼女は彼を蹴飛ばした。
Ela o chutou.
彼はそれを蹴飛ばした。
Ele o chutou.
彼女は彼を蹴っ飛ばした。
Ela o chutou.
その本の最初の何ページかは飛ばしたよ。
Eu pulei as primeiras páginas do livro.
ジェーンは答えられない質問を飛ばした。
Jane pulou as questões que não soube responder.
その本の最初の数ページは飛ばしたんだ。
Eu pulei as primeiras páginas do livro.