Significado da Palavra 駒寄せ

こまよせ komayose

駒寄せ lê-se こまよせ (komayose) e significa pequena cerca de proteção.

Significado

Português

  1. pequena cerca de proteção
  2. barreira de madeira
  3. cerca tradicional de madeira
  4. gradil baixo para cavalos

Inglês

  1. small fence to keep out people and horses

Leitura

Kana

こまよせ

Romaji

komayose

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 2級 Rank 127514 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

こま

peça (xadrez, shogi)

bridge (of a violin, etc.)

駒沢女子大学

こまざわじょしだいがく

Universidade Feminina de Komazawa

Komazawa Women's University

駒沢女子短期大学

こまざわじょしたんきだいがく

Faculdade Feminina de Komazawa

Komazawa Women’s Junior College

駒大

こまだい

Universidade de Komazawa (abr.)

Komazawa University (abbr)

駒場

こまば

pasto para cavalos

pasture used for grazing horses (esp. ponies)

駒を動かす

こまをうごかす

mover uma peça

to make a move

駒を進める

こまをすすめる

avançar para a próxima fase

to advance to the next stage (e.g. in a tournament)

駒台

こまだい

suporte para peças capturadas de shogi

stand where captured shogi pieces are placed

駒形

こまがた

forma de peça de shogi

koma shape

駒落ち

こまおち

handicap

handicap

寄せ

よせ

jogadas finais

last moves (in go, shogi, or chess)

人寄せ

ひとよせ

reunião de pessoas

gathering of people