私も今や父とほとんど同じ背丈だ。
I'm now about as tall as my father.
Sentences
Kanji 丈, meaning length, appears in 280 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 280
Page 12 of 19
私も今や父とほとんど同じ背丈だ。
I'm now about as tall as my father.
大丈夫、あんたは狙われないから。
Don't worry, he won't go after you.
3回までなら欠席しても大丈夫だ。
It's OK to have up to three absences.
「大丈夫?」「うん。全て順調よ」
"Are you OK?" "Yes, everything's fine."
トムは今や父親とほぼ同じ背丈だ。
Tom is now almost as tall as his father.
本当にこれで大丈夫?上手くいく?
Will it really be OK with this? Will it go well?
身の丈に合った生活を心掛けなさい。
Try to live within your means.
大丈夫? ストレス溜め込んでない?
Are you okay? Are you stressed?
みんなやってますから大丈夫ですよ。
Everyone's doing it, so it's fine.
「ごめん!」「大丈夫、心配するな」
"I'm sorry!" "It's OK. Don't worry."
今すぐやらなくても大丈夫だからね。
You don't need to do that right away.
大丈夫だよ。最近、忙しいだけだよ。
I'm OK. I've just been busy recently.
大丈夫?泣きそうに見えるんだけど。
Are you OK? You look like you're about to cry.
豚の眼球は食べても大丈夫なんですか?
Is it safe to eat a pig's eyeball?
「彼女、大丈夫かな?」「わかんない」
"Do you think she's okay?" "I don't know."