両社の合併の知らせがきのう突然伝わった。
The news of the merger of the two companies broke yesterday.
Sentences
Example Sentences for 両
Kanji 両, meaning both, appears in 517 Japanese example sentences with translation.
Showing 346-360 of 517
Page 24 of 35
両親だけでなく姉も私の意見に反対である。
Not only my parents but also my sister is against my opinion.
トムはメアリーの両方の頬にキスをしました。
Tom kissed Mary on both cheeks.
日本円からドルへの両替はどこでできますか？
Where can I exchange yen for dollars?
「チキンと魚どっちにする？」「両方欲しい」
"Chicken or fish for you?" "I want both."
両親は、私が生まれる前に結婚していました。
My parents got married before I was born.
私は経済的には両親からひとり立ちしている。
I am economically independent of my parents.
トムは両親とそのことを話し合うべきだった。
Tom should have discussed it with his parents.
トムは両親ともに、とても若い頃に亡くした。
Tom lost both of his parents when he was quite young.
その猿公はね、両国の猿芝居の役者なんです。
This monkey plays a part in a monkey show in Ryogoku.
我々は環境と遺伝の両方の影響を受けている。
We are influenced both by environment and by heredity.
出かける前に、両親はいつも宿題をさせます。
My parents always make me do my homework before I go out.
ヒラメの成魚は、顔の片側に両目があります。
An adult flounder has both eyes on the same side of its face.
両親はどちらも娘の捜索に力を注いだんです。
Both of the parents did try hard in search of their daughter.
ご両親から何もプレゼントをもらわなかったの？
Didn't your parents give you anything?