彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
She seems shy, but has a strong will in practice.
Sentences
Kanji 主, meaning lord, appears in 333 Japanese example sentences with translation.
Showing 181-195 of 333
Page 13 of 23
彼女は内気に見えるが、実際は強い意志の持主だ。
She seems shy, but has a strong will in practice.
トムの主張もあながち見当外れではない気がする。
I have a feeling Tom's claim isn't entirely wrong.
完璧主義者はあらゆる分野で完璧になろうとする。
Perfectionists try to be perfect at everything they do.
この村には、主に木こりと狩人が暮らしています。
This village is inhabited mainly by woodcutters and hunters.
日本は島国で、4つの主な島から成り立っている。
Japan is an island country, and it consists of four main islands.
用心深い鳥は木を選ぶ。思慮深い従者は主を選ぶ。
A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
彼女の感は結構当たる。主に悪い予感のときだけ。
Her intuition is quite accurate. Especially when she predicts things are going bad.
最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。
Suicide is a leading cause of death in the country with the longest life expectancy.
主旨はあなたが彼らに文法を教えなかったことです。
The point is that you didn't teach them grammar.
もう30分すれば、主人がここに戻ってまいります。
Another half hour, and our master will be back here.
ご質問のある株主の方は、挙手をお願いいたします。
Shareholders with questions, please raise your hands.
警察は車の持ち主を何とか突きとめることができた。
The police managed to track down the owner of the car.
来る日も来る日もその犬は主人を迎えに駅へ行った。
Day in, day out the dog went to the station to wait for its master.
里奈は家庭科部に入っていて、主に洋裁をしている。
Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
五人もの女性が外に立って彼の妻だと主張していた。
There were no fewer than five women standing outside, claiming to be his wife.