広島と長崎で亡くなった罪のない市民の数はどれくらいですか？
How many innocent civilians were killed in Hiroshima and Nagasaki?
Sentences
Example Sentences for 亡
Kanji 亡, meaning deceased, appears in 226 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 226
Page 15 of 16
その事故で両親を亡くした少女に同情せずにはいられなかった。
I couldn't but sympathize with the girl who had lost her parents in the accident.
幸いにも、お亡くなりになられた方はいらっしゃいませんでした。
Luckily nobody died.
喫煙によって死亡した者の大半はヘビースモーカーではなかった。
Most people killed by smoking were not heavy smokers.
トムのお母さんは、トムのお父さんが亡くなるとすぐに再婚した。
Tom's mother remarried very soon after his father's death.
子供たちの母親が亡くなった後は、彼女が子供たちの面倒を見た。
She cared for the children after the death of their mother.
彼の父は戦争で亡くなったので、彼はひとり親家庭で育ちました。
His father died in the war, so he grew up in a single-parent family.
君が子供の頃大好きだった女性シンガーが、ガンで亡くなったよ。
The female singer that you were in love with when you were a child has died of cancer.
彼の奥さんが亡くなった時、彼は何十通ものお悔み状を受け取った。
When his wife died, he received dozens of letters of sympathy.
彼あんなに元気だったのに。突然亡くなるなんて。一寸先は闇だね。
He was so healthy up to the minute of his sudden death. You really never know what might happen next.
１９５５年にガンが再発し、彼女は１９５６年に４２歳で亡くなった。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
おっちょこちょいなIT社長は自分のポルシェに轢かれ死亡しました。
The careless IT manager died by getting run over with his own Porsche.
彼の父親が亡くなり、そしてさらに悪いことに彼の母親まで病気になった。
His father died, and to make matters worse, his mother fell ill.
今年は亡き母の忌中のため盂蘭盆供養会はないが、先祖の墓の掃除に行く。
This year there isn't a bon festival memorial ceremony for my departed mother, but I will go to clean my ancestors' graves.
死亡事例が19件と全体の20％を超えており、過労死の深刻な実態が浮き彫りになった。
With 19 cases of death forming over 20% of the whole, the grave reality of overwork-deaths has been thrown into relief.