他の問題はこの問題ほど重要ではない。
All the other issues are subordinate to this one.
Sentences
Kanji 他, meaning other, appears in 518 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 他 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 256-270 of 518
Page 18 of 35
他の問題はこの問題ほど重要ではない。
All the other issues are subordinate to this one.
もう他の男に愛してるなんて言うなよ?
Don't tell other guys you love them anymore, okay?
彼氏が他の娘と話してたら腹が立つの。
I get angry when my boyfriend talks to other girls.
陰で他の人の悪口を言ってはならない。
We must not speak ill of others behind their backs.
信濃川は日本の他のどの川よりも長い。
The Shinano is longer than any other river in Japan.
この件に関して、他に何かありますか?
Is there anything else you'd like to add to this topic?
この先、渋滞だって。他の道で行こう。
There's a traffic jam ahead. Let's take an alternate route.
他人の目を気にしないタイプなんです。
I'm the type of person who doesn't care about how they look.
自分にされたくない事を他人にするな。
Do not do unto others what you do not want others do unto you.
政府は他の歳入源を考え出すほかない。
The administration cannot but look for alternative sources of revenue.
他に誰がそんなことをやりたがるんだよ?
Who else would want to do that?
行かなくっちゃ。他にすることがあるの。
I have to go. I have other things to do.
英単語の80%は、他言語からきている。
80% of all English words come from other languages.
他の惑星の人に出会ったら、どうするか?
What would you do if you met a person from another planet?
他の女にとられるよりは、諦めつくもん!
I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman.