Play word 二次創作 二次創作 にじそうさく derivative work (usu. unauthorized and produced by fans, e.g. dōjinshi, fanfiction)
Play word 備荒作物 備荒作物 びこうさくもつ crops planted to stave off famine (e.g., wheat, barley, buckwheat, potatoes)
Play word 美作 美作 みまさか Mimasaka (former province located in the northeast of present-day Okayama Prefecture)