Kanji 共 Sentences: Examples and Translations, Page 6

トムとメアリーは共に優れたチェスプレーヤーだ。

Both Tom and Mary are good chess players.

君が思ってるよりも僕らは共通点があるのかもね。

We may have more in common than you think.

フィンランドの公共交通機関は時間を正確に守る。

In Finland public transport is always on time.

私が共に育った友人の３分の１が亡くなっている。

One third of the friends I grew up with are dead.

時と共に、コンピューター翻訳はよくなると思う。

I think machine translation will get better with time.

シンガポール市はシンガポール共和国の首都です。

The city of Singapore is the capital of the Republic of Singapore.

四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。

By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.

私たちにも情報を共有していただければ助かります。

Please keep us in the loop.

適度な運動をすれば、心身共に爽やかになれますよ。

Moderate exercise will refresh both mind and body.

多くの共和党員が自党の候補者には投票しなかった。

Many Republicans did not vote for their own candidate.

一戸建より共同住宅に住む世帯の増加率の方が高い。

The rate of increase in households is higher for apartment houses than for individual houses.

カナダとメキシコは、共に合衆国と国境を接している。

Both Canada and Mexico border on the United States.

「自由・平等・博愛」はハイチ共和国の国是でもある。

"Freedom, Equality, Brotherhood" is also Haiti's motto.

「ソ連」は「ソビエト社会主義共和国連邦」の略です。

U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.

世界共通語に相応しいのは一民族の言語か人工言語か。

What would be an appropriate global lingua franca? One group's language or a constructed language?