しかしながら、500万円は高すぎるという結論に達した。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
Sentences
Kanji 円, meaning circle, appears in 258 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 258
Page 15 of 18
しかしながら、500万円は高すぎるという結論に達した。
We concluded, however that the price of 5,000,000 yen was too high.
この耕運機が百万円もしたと聞いたときはびっくりしたよ。
I was really surprised to hear that this cultivator cost as much as 1 million yen.
まん丸に見えるあのお月さまはね、実は円錐の底面なんだよ。
The moon looks so perfectly round. It's actually the base of a cone, you know.
銀色の円盤だった。都庁の上空に銀色の円盤が出現していた。
It was a silver disk. A silver disk had appeared in the sky above the Tokyo Metropolitan Government Building.
頭の中に一つのイメージが湧きあがる。不気味で真っ黒な円盤。
One image comes to mind: an eerie, pitch-black disk.
その財布には、約三万円のほか、彼の運転免許証も入っていた。
In addition to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license.
あと300円で送料無料になるんだけど何か買いたいものある?
If I get 300 more yen's worth, I get free shipping. Is there anything you want me to buy?
本を買いたかったんだけどね、200円しか持ってなかったんだ。
I wanted to buy the book, but I discovered that I only had two hundred yen on me.
当期純利益は50億円の見込みで、前期とほとんど変わりません。
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
でも、ところどころ、UFOらしき巨大な円盤の面影は残っている。
However, in several places, large disk-shaped traces remain from what may have been a UFO.
2019年に北海道産のメロン2個が500万円で競り落とされました。
Two melons from Hokkaido sold at auction for 5 million yen in 2019.
非常に高い収入を得るチャンスがあるビジネス、月額100万円可能!!
There's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!
新宿駅近くの居酒屋を予約しました。2時間飲み放題で2500円です。
I've made a reservation at a drinking place near Shinjuku Station. It's all you can drink for 2 hours for 2,500 yen.
直径23m(下段)及び18m(上段)、高さ5mの二段式の円墳である。
It is a two level style round burial mound, 23m diameter (lower level), 18m (higher).
まだ100円札があった時代には、アメリカドルは360円の価値があった。
Back when there were still hundred yen bills, the American dollar was worth 360 yen.