おくびにも出すな。
Don't breathe a word of it to anyone.
Sentences
Example Sentences for 出
Kanji 出, meaning exit, appears in 3,810 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 出 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 211-225 of 3,810
Page 15 of 254
来週、出張なんだ。
I will be on a business trip next week.
午後の会議、出る？
Are you going to be at this afternoon's meeting?
スピード出してたの？
Were you speeding?
出火原因は何ですか？
What started the fire?
どこかに出かけるの？
Are you going anywhere?
何時ごろ出かけるの？
What time will you leave?
ゴミを出してくれる？
Can you take out the garbage?
列車で出勤しますか？
Do you ride the train to work?
すぐに出ないとダメ？
Do I need to leave immediately?
報告書は提出したの？
Have you turned in your report?
今夜は、出かけるの？
Are you going out this evening?
３０分おきに出ます。
It leaves every thirty minutes.
俺の娘に手を出すな！
Keep your hands off my daughter!
ご出発は何時ですか？
At what time will you be leaving?