私たちは出来高制で働いている。
We're paid by the job.
Sentences
Example Sentences for 制
Kanji 制, meaning system, appears in 159 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 制 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 46-60 of 159
Page 4 of 11
誰もこれを強制していませんよ。
No one is forcing you to do this.
その車は制限速度を越している。
The car is exceeding the speed limit.
最後に制服を着たのって、いつ？
When was the last time you wore a uniform?
ここのラーメン屋は食券制です。
This ramen restaurant uses a ticket system.
どなたが人形を制作したのですか？
Who made the doll?
あそこは会員制のゴルフクラブだ。
That's an exclusive golf club.
その法律は明治時代に制定された。
The law was enacted in the Meiji era.
税制改革への圧力が高まっている。
The pressure for tax reform is growing.
制服を着たがらない生徒もいます。
Some students don't like wearing uniforms.
輸入規制は最近だいぶ緩められた。
Import restrictions have been greatly loosened of late.
トムは私に箱を開けるよう強制した。
Tom forced me to open the box.
学校では制服を着なきゃいけないの。
We have to wear school uniforms at school.
この付近一帯は、喫煙制限区域です。
This whole area is a smoking restricted area.
福祉制度について詳しい人はいますか？
Is there someone who is familiar with welfare systems?