彼らはダーウィンの進化論に反対した。
They opposed Darwin's theory of evolution.
Sentences
Kanji 化, meaning change, appears in 325 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 化 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 136-150 of 325
Page 10 of 22
彼らはダーウィンの進化論に反対した。
They opposed Darwin's theory of evolution.
条約は化学兵器の使用を禁止している。
The treaty bans the use of chemical weapons.
昨年日本の政治に大きな変化があった。
Last year saw a big political change in Japan.
物理学と化学だとどちらが好きですか?
Which do you like better, physics or chemistry?
酸が金属に触れると化学反応が起こる。
When acid touches metal, a chemical reaction happens.
この数日、天気の変化がめまぐるしい。
We've had all kinds of weather over the past few days.
危機の時代に過去を理想化しては駄目。
In times of crisis one should never idealise the past.
産業化は往々にして公害を伴うものだ。
Industrialization often goes hand in hand with pollution.
化学物質に敏感な人々への配慮がない。
No consideration is paid to people who are sensitive to chemicals.
酸は金属に触れると化学反応を起こす。
When acid comes in contact with metal, it causes a chemical reaction.
トムの家のピアノは物置と化している。
The piano at Tom's house has been converted into extra storage space.
あなたは自分の行為を正当化できますか。
Can you justify your action?
パスタには炭水化物が多く含まれている。
Pasta is high in carbohydrates.
今週のトピックは「地球の温暖化」です。
Our topic for this week is global warming.
人が真剣に話してるのに茶化さないでよ。
Don't make fun of me when I'm talking seriously.