その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.
Sentences
Kanji 北, meaning north, appears in 136 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 北 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 121-135 of 136
Page 9 of 10
その少年は北海道から九州まで自転車旅行をしたそうです。
I hear he traveled by bicycle from Hokkaido to Kyushu.
台風11号は、毎時20キロメートルの速さで北上中です。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
ご家族で北海道に旅行されるんですって?うらやましいわ。
Is it true that your family will travel in Hokkaido? I envy you.
東北・秋田新幹線が運転を見合わせるなど交通も混乱した。
Traffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
アメリカ人はみんな、成功の機会のある北部を目指している。
Americans are all heading north to the land of opportunity.
2、3ヶ月後、彼らは北極にある繁殖地へと戻っていきます。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.
実家は丘の高いところにあって、東に山が、北に海が見える。
My parents' house is located high on a hill from which one can see the mountains in the east and the ocean in the north.
今はパプアニューギニアだが、その北半分はドイツの植民地だった。
The northern half of what is today Papua New Guinea was a German colony.
OECDの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
彼女ははるばる北海道からお兄さんに会うためにやってきたと言った。
She told me that she came all the way from Hokkaido to see her brother.
2019年に北海道産のメロン2個が500万円で競り落とされました。
Two melons from Hokkaido sold at auction for 5 million yen in 2019.
北海道には美しい大自然を求めて外国からも多くの観光客がやって来ます。
Many foreign tourists come to Hokkaido for the beautiful nature.
トムは北欧神話の専門家、すべてのマイティ・ソーのコミックを読んだから。
Tom is an expert on Norse mythology. He's read every Thor comic.
北海道に行ったら、やっぱり海の幸を食べないと行った意味がないでしょう。
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
日本にいる間に北海道に行きたかったが、結局できずじまいで帰ってしまった。
Whilst I was in Japan, I wanted to visit Hokkaido; but after all, I wasn't able to, and had to go home.