「どっちの女性が、あなたの叔母さんなの?」「右の人」
"Which of the women is your aunt?" "The one on the right."
Sentences
Kanji 叔, meaning uncle, appears in 136 Japanese example sentences with translation.
Showing 121-135 of 136
Page 9 of 10
「どっちの女性が、あなたの叔母さんなの?」「右の人」
"Which of the women is your aunt?" "The one on the right."
君の叔父さんは、君に叔父さんの車を運転させてくれたの?
Did your uncle let you drive his car?
叔父のウイリアムが亡くなった年に、私と彼女は出会った。
I met her the year that my uncle William died.
ここは私の叔父がアナウンサーとして働いているテレビ局です。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
私の叔父がアメリカへ立つ時には、空港に多くの人が見送りに来た。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
叔父の兄の倅が変なビジネスに手を染めて、家名を落とすことになった。
My uncle's brother's son got involved in a shady business and disgraced the family.
私の叔父は1983年にメキシコに行ったまま、2度と帰ってこなかった。
My uncle went to Mexico in 1983, never to come back.
テッド叔父さんはパンダを見せるために、私たちを動物園へ連れて行った。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
叔父さんたち、大晦日は日本で過ごすんだって。羨まし過ぎる......。
My uncles will spend New Year's Eve in Japan. If envy could kill...
リンダはナンシー叔母さんが訪ねて来るというのを知って胸がわくわくした。
Linda was wildly excited to learn that her aunt Nancy was coming to visit her.
黒のコートを着てる方って、あなたの叔父さんじゃないかと思うんだけど、当たり?
Am I right in guessing that the gentleman wearing a dark coat is your uncle?
トムには、ボストンに行って、叔父さんのところに顔を出してほしかったんだけどな。
I wanted Tom to go to Boston to visit his uncle.
私の叔父と叔母は夏休みを海沿いのリゾートで過ごすのが好きです。彼らはその滞在中、毎日海水浴をします。
My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.
私の叔父さんの農場の七面鳥たちは非常にやかましい。誰かにさっさと食べられたらいいのにと心底願っています。
The turkeys in my grandfather's farm are very noisy, I can't wait for them to get eaten.
あなたの叔母さんのくれた有難迷惑なあのプレゼントだけど、どうしたものかしらね。みっともなくてとても壁にはかけられないし。
What should we do with this white elephant your aunt gave us? It's way too ugly to go on the wall.