彼の髪型を見て思わず吹き出してしまった。
I could not help laughing at his haircut.
Sentences
Kanji 吹, meaning blow, appears in 106 Japanese example sentences with translation.
Showing 91-105 of 106
Page 7 of 8
彼の髪型を見て思わず吹き出してしまった。
I could not help laughing at his haircut.
警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
The policeman whistled for the car to stop.
迷いを吹き飛ばすように思いきって蹴った。
So as to leave no room for doubt, I refused in the strongest terms.
ひどい吹雪のために私達は外出できなかった。
A heavy snowstorm kept us from going out.
交響吹奏楽団でトランペットを吹いています。
I play trumpet in a symphonic wind orchestra.
トムの冗談に、クラスのみんなが吹き出した。
The whole class burst out laughing at Tom's joke.
昨日の吹雪で、雪が1メートル積もりました。
There was a meter of snow after the storm yesterday.
海王星は暗く寒く、かつ烈風が吹き荒れている。
Neptune is dark, cold, and very windy.
カラオケで思い切り歌うとストレスが吹き飛ぶ。
When I sing my heart out at karaoke, all my stress just flies away.
トムとメアリーは両方ともクラリネットを吹かない。
Neither Tom nor Mary plays the clarinet.
トムとメアリーは二人ともクラリネットを吹けない。
Neither Tom nor Mary can play the clarinet.
空はますます暗くなり、風はますます激しく吹いた。
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
爆発がとてもすさまじかったので、屋根が吹っとんだ。
Such was the explosion that the roof was blown off.
彼女は吹雪にもかかわらず時間どおりに学校についた。
She arrived at school on time in spite of the snowstorm.
吹き荒れる嵐の予感に、僕らはこぞって震えあがった。
At this hint of the violent storm to come we shuddered as one.