おい、おまえの犬、いま俺を噛んだぞ。
Hey, your dog just bit me.
Sentences
Kanji 噛, meaning bite, appears in 102 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 102
Page 6 of 7
おい、おまえの犬、いま俺を噛んだぞ。
Hey, your dog just bit me.
その犬は、私の手に噛みつこうとした。
The pup snapped at my hand.
ワンちゃんが私の手を噛もうとしたの。
The puppy tried to bite my hand.
一朝蛇に噛まれ、十年はロープを恐れる。
Once bitten, twice shy.
うちの犬、知らない人には噛みつきますよ。
Our dog will bite strangers.
大丈夫だよ。うちの犬は噛んだりしないよ。
Don't worry. My dog won't bite you.
トムの悪い癖の1つは、爪を噛むことだね。
One of Tom's bad habits is biting his fingernails.
一朝蛇に噛まれ、十年はロープを恐れていた。
Once bitten, twice shy.
そんな苦虫を噛みつぶしたような顔するなよ。
Don't make such a sour face.
彼女は苦虫を噛み潰したような顔をしていた。
Her facial expression was more sour than a lemon.
一度ヘビに噛まれると、十年間井戸の縄も怖い。
Once bitten, twice shy.
彼は背中を掻いたり、爪を噛んだりする癖がある。
He has a habit of scratching his back and biting his nails.
トムは一言一言を噛み締めるように訥々と語った。
Tom spoke stutteringly, thinking about every word he was going to say.
犬が噛み付かないように鎖で繋いだ方がいいですよ。
You had better chain up the dog so that he won't bite.
トムが友達を噛んじゃったんだって。吸血鬼だろうか?
Apparently Tom bit his friend. What is he, a vampire or something?