彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
Sentences
Example Sentences for 固
Kanji 固, meaning harden, appears in 109 Japanese example sentences with translation.
Showing 76-90 of 109
Page 6 of 8
地面が日に焼けて、からからに乾いて固くなった。
The sun baked the ground dry.
そういうこと言うから頭固いって言われるんだよ。
They say you're stubborn for saying that.
固ゆで卵にするには、どれくらいの時間かかるの？
How long does it take to hard boil an egg?
あいつ、年取るごとにどんどん頑固になってくな。
As he gets older, he's getting more and more stubborn.
この実験で彼の学説はいっそう強固なものになった。
The experiment confirmed his theory.
彼ね、歳を重ねるごとにますます頑固になってるの。
As he gets older, he's getting more and more stubborn.
物質が直接固体から気体に変わる過程を昇華という。
The process by which substances are turned directly from a solid state into a gas is called sublimation.
ミルクを固めて揚げるというのは、想像がつきません。
I can't imagine what fried frozen milk would be like.
彼らは改革案を断固として推し進めるつもりのようだ。
They seem determined to press forward with their program of reform.
おやじは頑固だけれども、そんなえこひいきはせぬ男だ。
My father is a stubborn man, but not one who takes favoritism for granted.
トムは半熟卵が好きで、メアリーは固ゆで卵が好きなんだ。
Tom likes soft-boiled eggs and Mary likes hard-boiled eggs.
固まるまでそのままにしておくか冷蔵庫で冷やしてください。
Leave it in the refrigerator until it sets.
牛乳の流れを素早く止め、牛乳が固まるまで約３０分間静置する。
Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
中国政府は２５日、「釣魚島は中国固有の領土」と題する白書を発表した。
On the 25th, the Chinese government issued a white paper entitled "The Diaoyu Islands are China's Inherent Territory".