Sentences

Example Sentences for 境

Kanji 境, meaning border, appears in 99 Japanese example sentences with translation.

This page groups example sentences to show how kanji 境 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.

Showing 91-99 of 99

Page 7 of 7

クズリは、同性の個体から自分のテリトリーの界を守り、一生のほとんどを単独で過ごす。

The wolverine spends most of its life alone, defending the borders of its territory from individuals of the same sex.

VISUACTは、お客様の多様な環やニーズにも柔軟に対応し、さまざまな運用方法をご提供します。

VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures.

先日我が家の水質検査を行いました。ある有名会社の環分析センターとかいうところにしてもらいました。

The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.

多くの人がドロップシッピングを利益のある環だと考えている一方で、私はそれを非倫理的だと考えています。

While many people consider dropshipping to be a profitable environment, I consider it to be unethical.

米国の多くの地域で、洪水の危険性の高まりが人々の安全、健康、財産、インフラ、経済、環に影響を及ぼしている。

Increasing flooding risk affects human safety and health, property, infrastructure, economies, and ecology in many basins across the United States.

「馬鹿」という言葉は、悪い言葉だと言われているが、私の成長してきた環では、 それほど悪い言葉ではなかったように思う。

I'm told "idiot" is a bad word, but where I grew up it doesn't really feel that bad.

第二が周辺環との親和性であり、最小の廃棄物、自然エネルギーの利用等、周辺の生態と調和した住空間を形成することである。

The second is the affinity with environment. By utilizing natural energy and reducing wastes, we have to make houses which harmonize with ecology.

ここで明確にしなければならない点は、スポーツにおいてアマチュアとプロフェッショナルの界線が消失しつつあるということだ。

The point we must clarify here is that the lines between amateur and professional in sport are beginning to disappear.

持続可能な開発は、現代の世代が、将来の世代の利益や要求を充足する能力を損なわない範囲内で環を利用し、要求を満たしていこうとする理念。

Sustainable development is the concept of the current generation utilizing the environment and meet human demands while not harming the ability of future generations to satisfy their own demands and interests.