両天秤をかけると失敗する。
If you try to have it both ways, you'll end up with neither.
Sentences
Example Sentences for 天
Kanji 天, meaning heavens, appears in 576 Japanese example sentences with translation.
Showing 211-225 of 576
Page 15 of 39
勝てば天国、負ければ即死。
If you win you'll be in heaven, if you lose it's certain death.
トムは天にも昇る思いだった。
Tom was tickled pink.
私は天然痘に免疫があります。
I'm immune to smallpox.
この悪天、いやになっちゃう！
I'm hating this weather!
天使にでもなってしまったの？
Have you become an angel?
今日はとてもいい天気だった。
Today was a beautiful day.
今日は天気がすっごく良いね。
Today, the weather is very nice.
天国と地獄って本当にあるの？
Do heaven and hell actually exist?
ここ一週間ずっと天気いいよ。
The weather has been nice all week.
ボストンは今どんな天気なの？
What's the weather like in Boston now?
マラソン大会は雨天決行です。
The marathon will be held, rain or shine.
明日はきっとよい天気になる。
I'm sure the weather will be nice tomorrow.
この少年はラジコンの天才よ！
This boy is a genius at controlling RC vehicles!
天気予報だと、雨が降るって。
According to the weather forecast, it's going to rain.