彼女はいつも夫への不満を口にしていた。
She was always complaining about her husband.
Sentences
Kanji 夫, meaning husband, appears in 451 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 夫 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 451
Page 19 of 31
彼女はいつも夫への不満を口にしていた。
She was always complaining about her husband.
緊急時の飲料水の確保は、大丈夫ですか?
Are you OK for drinking water in an emergency?
僕は夫として完璧ではないかもしれない。
I may not be all that I should be as a husband.
夫婦水入らずで旅行をするのが好きです。
The couple like to go on trips by just themselves.
私と夫は、よく一緒に山に登ってました。
My husband and I used to go mountain climbing together.
彼女は不誠実であったことで夫を責めた。
She accused her husband of having been disloyal to her.
顔赤いけど大丈夫? 熱あるんじゃない?
Your face is red. Are you okay? Perhaps you have a fever?
夫の家族と相手の言葉で話がしたいです。
I want to talk with my husband's family in their language.
長い闘病生活の末、夫が亡くなりました。
My husband passed away after having fought against his illness for a long time.
大丈夫だよ。うちの犬は噛んだりしないよ。
Don't worry. My dog won't bite you.
未亡人とは、夫を亡くした女性のことです。
A widow is a woman whose husband has died.
右よ~し、左よ~し・・・、よし。大丈夫。
Right - clear, left - clear..., OK, all clear.
失業しても、私は貯金があるから大丈夫よ。
I can fall back on my savings if I lose my job.
この靴は本革で作られているので丈夫です。
This pair of shoes is durable because it's made from genuine leather.
さっきからずっとお腹鳴ってるけど大丈夫?
Your stomach has been rumbling for quite a while now. Are you sure you're all right?