姉ちゃんが結婚してから3年が経った。
It's been three years since my sister got married.
Sentences
Kanji 姉, meaning elder sister, appears in 265 Japanese example sentences with translation.
Showing 166-180 of 265
Page 12 of 18
姉ちゃんが結婚してから3年が経った。
It's been three years since my sister got married.
姉は市民菜園で過ごす時間が多いです。
My sister spends a lot of time on her little allotment.
姉のところに縁談話が舞い込んできた。
Talk of marriage unexpectedly came to my older sister’s place.
ベンは君の姉さんのこと愛してるんだよ。
Ben loves your sister.
トムのお姉さんは二人とも結婚してるよ。
Both of Tom's sisters are married.
あなたのお姉さんは今何をしていますか?
What's your older sister doing now?
姉ちゃんが僕のこと放っとかないんだよ。
My older sister won't leave me alone.
トムには、兄ちゃんか姉ちゃんかいるの?
Does Tom have any brothers and sisters?
その姉妹はよく理由もなくけんかをする。
The sisters often quarrel over nothing.
この人は僕の彼女じゃないです。姉です。
She's not my girlfriend. She's my sister.
義理の姉は五年間で四人の子供を生んだ。
My sister-in-law had four children in five years.
姉は、街中の洋服店でパートをしてます。
My sister works part-time at a clothing store downtown.
その姉妹はいつも言い争ってばかりいた。
The two sisters were always quarreling with each other.
姉妹が帰ったとき、母はまだ起きていた。
When the sisters came back, their mother was still awake.
私には3つ上の姉と2つ下の弟がいます。
I have an elder sister 3 years above me and a younger brother 2 years below me.