しまった！姉ちゃんの好きなパーカー縮んじゃった！
Oops, I shrunk my sister's favorite hoodie.
Sentences
Example Sentences for 姉
Kanji 姉, meaning elder sister, appears in 265 Japanese example sentences with translation.
Showing 226-240 of 265
Page 16 of 18
お姉ちゃんって、しょっちゅうマンガ読んでるのよ。
My sister is constantly reading comic books.
私の両親は姉が外国人と結婚するのに反対している。
My parents are opposed to my sister marrying a foreigner.
お姉ちゃんは料理が得意じゃないし、私もそうなんだ。
My sister isn't a good cook, and neither am I.
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
I have to wrap my sister's dinner in cling film.
その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。
The sisters played a duet on the violin and piano.
ジョージのお姉さんは私にサンドイッチを作ってくれた。
George's sister made me some sandwiches.
僕が家に帰ると、姉はギターを弾いているところだった。
When I came home, my sister was playing the guitar.
まだお姉ちゃんが帰ってなくて、お母さん心配してるの。
My sister hasn't come home yet, so my mother is worried.
従姉妹にはね、もの凄いボインボインな子がいるんだよ？
Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.
姉貴のやつ、親に俺が同性愛者だってことバラしやがった。
My sister outed me to my parents!
「トム、お母さんは？」「姉ちゃんと買い物に行ってるよ」
"Where's your mom, Tom?" "She's out shopping with my sis."
お姉ちゃんなら、朝からずっと自分の部屋で勉強してるよ。
My sister has been studying in her room since this morning.
私の姉はプロのイラストレーターになるのが夢と言っている。
My older sister says it's her dream to become a pro illustrator.
お姉ちゃんがあんたの歳の時には、もう結婚してたんだけどね。
When your sister was your age, she was already married.