この尻拭いには相当時間がかかるぞ。
It'll take a long time to clean up this mess.
Sentences
Example Sentences for 尻
Kanji 尻, meaning buttocks, appears in 44 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-44 of 44
Page 3 of 3
犬は尻尾を振って、主人を追いました。
The dog followed its master, wagging its tail.
そのドレスを着たら、尻軽な女みたいね。
When you wear that dress, you look like a slut.
われわれは、彼女を尻軽女と見ているんだ。
We look on her as a loose woman.
犬は尻尾を振りながら、飼い主について行った。
The dog followed its master, wagging its tail.
子どもの頃、悪さをするといつも尻を叩かれた。
When I was a child, I was spanked if I did something wrong.
子どもの頃、悪さをするといつもお尻を叩かれた。
When I was a child, whenever I did something bad, I would get spanked.
昨日、男に「お前は本当に尻軽女だな」と言われました。
Yesterday, a man told me that I sleep around too much.
ケモナーが集まるイベントでは耳や尻尾を引っ張る輩がいる。
At furry conventions, there are those who pull on ears or tails.
おたまじゃくしは大きくなるにつれ、尻尾が消えて足が生えはじめる。
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。
The French government has launched an online game that challenges taxpayers to balance the national budget.
昨日の大雪のせいで地面はツルツル、私は外に出た途端にすってんころりと尻もちをついた。
Because of yesterday's heavy snow, the ground is very slippery. As soon as I stepped outside, I slipped and fell on my bottom.
アメリカの尻馬に乗るなというセリフに正面から反論するのが、どれほどしんどいことだったことか。
Just how tiresome was it to argue straight against the phrase "Don't blindly follow America's lead!"
尻取り遊びは前の人が言った言葉の終わりの音を次の人が取ってそれで始まる言葉を探していく遊びなのであります。
The game of shiritori is played by taking the final sound of the word spoken by the person before you, and then the next person looks for a word that begins with that sound.