金は、あらゆる金属の中で最も貴重である。
Gold is more precious than any other metal.
Sentences
Example Sentences for 属
Kanji 属, meaning belong, appears in 68 Japanese example sentences with translation.
Showing 46-60 of 68
Page 4 of 5
金属は低温になると脆くなることがあります。
Metals can become brittle at low temperatures.
アイスランドは以前はデンマークに属していた。
Iceland used to belong to Denmark.
我々は抵抗か隷属かの二者択一を迫られている。
We are faced with the alternative of resistance or slavery.
君はどこかのネットコミュニティに属しているの？
Do you belong to an internet community?
四種類の金属を使うことで特定の共振を抑えます。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
硬貨の価値は使われた金属の重さによって決まった。
The value of the coins depended on the weight of the metal used.
君はどこかのインターネットコミュニティに属しているの？
Do you belong to an internet community?
悲しいことに、父はもうそのグループには所属していません。
Sadly, my father no longer belongs to the group.
営業マンだって、リストラ予備軍に配属されないように必死な訳です。
After all, even salesmen are desperate to avoid being targeted for downsizing.
ラテン語には、主格・属格・与格・対格・奪格・呼格の6つの格がある。
In Latin, there are six cases: nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and vocative.
イルカはその姿から魚のように見えるかもしれないが、実は哺乳類に属する動物だ。
By their appearance, dolphins might look like fish, but they actually belong to the mammalian family.
あらゆる神の属性中、最も神のために同情するのは神には自殺の出来ないことである。
Out of all the attributes of the gods, the one I find most pitiable is their inability to commit suicide.
日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。
The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
扉の傍に、精巧な、軽金属製のロボット——侵入者を防ぐためのロボットが、冷かに立っていた。
Near the door, an elaborate metal robot -- a robot designed to keep away intruders, was standing coldly.