船は嵐に翻弄されていた。
The ship was at the mercy of the storm.
Sentences
Example Sentences for 嵐
Kanji 嵐, meaning storm, appears in 115 Japanese example sentences with translation.
Showing 31-45 of 115
Page 3 of 8
嵐になる恐れがあります。
There is a risk that it may become stormy.
嵐の後の海は穏やかだった。
After the storm, the sea was calm.
その嵐は町全体を破壊した。
The storm destroyed the whole town.
嵐は発達して台風になった。
The storm developed into a typhoon.
嵐のため出発できなかった。
The storm prevented me from leaving.
嵐は作物に大損害を与えた。
The storm did great harm to the crop.
嵐は数時間静まらなかった。
The storm didn't abate for several hours.
近いうちに嵐になりそうだ。
It seems that there will be a storm soon.
嵐で作物がひどくやられた。
The crops were badly damaged by the storm.
嵐のために出発を延期した。
We put off our departure owing to the storm.
屋根は嵐の被害を受けました。
The roof was damaged by the storm.
嵐の後は、海は穏やかだった。
After the storm, the ocean was calm.
小屋は嵐でばらばらになった。
The cabin was torn asunder by the storm.
家に着いたとたん嵐になった。
I had barely got home when the storm broke.