Kanji 己 Sentences: Examples and Translations, Page 4

彼女に自己紹介するチャンスがなかった。

I didn't get a chance to introduce myself to her.

己の慣習でないものを、人は野蛮と呼ぶ。

Each man calls barbarism whatever is not his own practice.

簡単に自己紹介してもらってもいいですか？

Can you introduce yourself in a few words?

彼女は立ち上がり、自己紹介を始めました。

She stood up and began to introduce herself.

まず自分たちの自己紹介から話を始めよう。

Let's start the ball rolling by introducing ourselves.

初めに3分程度で自己紹介をお願いします。

First, please take about 3 minutes to introduce yourself.

動物愛護とか所詮人間の自己満足だと思う。

I think that things like animal rights are really just humanity being smug.

なんでも自己責任にするのはやめたほうがいい。

I think you should stop making only yourself responsible for everything.

彼女は自己の信念を決して変えようとしなかった。

She adhered strongly to her belief.

英語で上手に自己表現できるようになりたいです。

I want to become able to express myself well in English.

自己表現は、簡単そうで意外と難しいと思います。

Expressing yourself seems easy enough, but it's surprisingly tricky.

自己紹介をお願いします。お仕事は何をされていますか？

Please introduce yourself, sir. What's your profession?

やった！リフティングが五十回できた！自己最高記録だよ。

Hurray! I did fifty keepy-uppies! That's my new record.

トムはバーにいる女の子の方に歩いて行き、自己紹介をした。

Tom walked over to the girl at the bar and introduced himself.

己が真理を保持していると信じるのは人間の生まれつきの病である。

It is man's natural sickness to believe that he possesses the Truth.