禁煙席か、喫煙席のどちらになさいますか。
Smoking or non smoking?
Sentences
Example Sentences for 席
Kanji 席, meaning seat, appears in 379 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 席 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 271-285 of 379
Page 19 of 26
お客様、こちらは禁煙席となっております。
Sir, this is a non-smoking area.
すべての学生が出席したわけではなかった。
Not all the students were present.
私たちは全員彼女の結婚式に出席しました。
We were all present at her wedding.
その会議にはたくさんの人が出席していた。
Many people attended that conference.
規則で私達は全員出席しなくてはならない。
The rules require us all to be present.
私は彼が欠席した本当の理由を知っている。
I know the real reason for his absence.
バスに乗るとき、私はいつも前の席に乗る。
When in a bus, I always sit at the front.
バスはほとんど空席のまま行き来していた。
The buses ran back and forth almost empty.
アリスは会議に出席していませんでしたね。
Alice wasn't present at the meeting, was she?
結婚式に出席できなくて、本当にごめんね。
I'm so sorry I wasn't able to attend your wedding.
トムはメアリーが席につく前に食べ始めた。
Tom started to eat before Mary sat down at the table.
残念ながら今夜の会合には出席できません。
I'm afraid I won't be able to take part in the meeting tonight.
いい席はすでに全部取られちゃってるんだよ。
All the good seats are already taken.
席は窓側、通路側のどちらがよろしいですか？
Would you prefer a window or an aisle seat?