そんな格好で寝たら風邪引くよ。
If you sleep dressed like that, you'll catch a cold.
Sentences
Kanji 引, meaning pull, appears in 580 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 引 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 181-195 of 580
Page 13 of 39
そんな格好で寝たら風邪引くよ。
If you sleep dressed like that, you'll catch a cold.
そんな薄着で寝たら風邪引くよ。
If you sleep with so little on, you'll catch a cold.
店頭価格からさらに割引します。
I'll give you an even better deal than the sticker price.
新しいアパートに引っ越しました。
I moved to a new flat.
引っ越しの時、手伝ってもらえる?
Can you help me when I move?
いつベルリンに引っ越しましたか?
When did you move to Berlin?
新しいアパートに引っ越したんだ。
I moved into a new apartment.
メナドとバヤはカイロに引っ越した
Mennad and Baya moved to Cairo.
この引用はどこから持ってきたの?
Where does this quote come from?
真の友情は誰にも引き裂かれない。
Nobody can destroy a true friendship.
彼はくじ引きで一等賞を当てたよ。
He won the first prize in the lottery.
本当に都心に引っ越ししたいのか?
Are you sure you want to move downtown?
引退した後は何をするつもりなの?
What do you plan to do after you retire?
落としたら、給料から引くからな。
If you drop it, I'll take it out of your wage.
千円引きってかなりお得じゃない?
A thousand yen discount is a pretty great deal, no?