このファスナー、引っかかるんだ。
This zipper doesn't zip smoothly.
Sentences
Kanji 引, meaning pull, appears in 580 Japanese example sentences with translation.
This page groups example sentences to show how kanji 引 appears in context, how the reading behaves, and how the translation maps to the usage.
Showing 196-210 of 580
Page 14 of 39
このファスナー、引っかかるんだ。
This zipper doesn't zip smoothly.
メアリーは万引きをして捕まった。
Mary was arrested for shoplifting.
真の友情は誰にも引き裂かれない。
Nobody can destroy a true friendship.
彼はくじ引きで一等賞を当てたよ。
He won the first prize in the lottery.
本当に都心に引っ越ししたいのか?
Are you sure you want to move downtown?
カゼを引いたので、家にいました。
Because I had a cold, I stayed at home.
引退した後は何をするつもりなの?
What do you plan to do after you retire?
くじを引いて誰が最初か決めよう。
Let's draw lots to decide who goes first.
落としたら、給料から引くからな。
If you drop it, I'll take it out of your wage.
気を付けないと、また風邪引くよ。
You'll catch another cold if you're not careful.
2年位前に引っ越したよ。近所で。
I moved to the neighborhood about two years ago.
千円引きってかなりお得じゃない?
A thousand yen discount is a pretty great deal, no?
そんな薄着で外出たら風邪引くよ。
If you go out wearing that little you will catch a cold.
こんなところで寝たら風邪引くよ。
You're going to catch a cold sleeping in a place like this.
私はその車を10%の割引で買った。
I bought the car at a 10% discount.