ちょっとした言葉が、とても役に立ちます。
A little language goes a long way.
Sentences
Kanji 役, meaning duty, appears in 249 Japanese example sentences with translation.
Showing 151-165 of 249
Page 11 of 17
ちょっとした言葉が、とても役に立ちます。
A little language goes a long way.
地図は自分の位置を確かめるのに役立った。
The map helped me to orient myself.
私は自分をいい役者だと思ったことはない。
I never considered myself a good actor.
いつの日か役に立つような本を読みなさい。
Read such books as will be useful some day.
このドライバーは小さすぎて役に立たない。
This screwdriver is too small to be any use.
トムは今、150年の懲役に服役している。
Tom is now serving a 150-year prison sentence.
彼女は婦人解放運動で積極的な役割をした。
She played a part in the women's lib movement.
市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。
How long does it take to walk to the city hall?
この文は、語学学習者には役に立たないよ。
This sentence isn't useful for language learners.
常識を伴わない知識は何の役にも立たない。
Knowledge without common sense counts for nothing.
少女はクリスマスの劇で天使の役を演じた。
The little girl played an angel in the Christmas play.
雀の涙ほどの給料では何の役にも立たない。
The chicken feed I get for a salary is good for nothing.
役員評議会が組織されて新提案を協議した。
An executive council was formed to discuss the new proposal.
お探しの住所は、市役所のすぐ近くですよ。
The address you are looking for is within a stone's throw of the city hall.
私たちが送ったお金は役に立ったのだろうか?
Did the money we sent help?