Sentences

Example Sentences for 応

Kanji 応, meaning apply, appears in 197 Japanese example sentences with translation.

Showing 61-75 of 197

Page 5 of 14

彼らはその変化に素早く順した。

They adapted themselves to the change quickly.

今日の純粋数学は明日の用数学。

Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.

気温の急変に対するのは難しい。

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.

年齢相に振る舞うようにしなさい。

Try to act your age.

トムに新型コロナの陽性反が出た。

Tom tested positive for COVID-19.

彼はその仕事に募し、採用された。

He applied for the job and got it.

彼は新しい生活へ自分を順させた。

He adapted himself to his new life.

彼は計画を新しい状況に適させた。

He adapted his plan to the new situation.

通訳の仕事に募したらどうですか。

Why don't you apply for the job of interpreter?

僕は新しい環境に順するのが遅い。

I am slow to adapt myself to new circumstances.

仕事量にじて報酬が支払われます。

You'll be paid according to the amount of work you do.

期待にえられなくてごめんなさい。

I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.

彼は新聞の広告に募して職を得た。

He answered an advertisement in the paper and got the job.

心停止の患者を急処置で生かした。

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.

聞いとくけど、明日は制服だよね?

I want to ask, just in case - we should wear our uniforms tomorrow, right?